После недавно прошедшего собрания членов ЕС, европейская комиссия заявила:

"Научно-исследовательская группа ЕС 2 июля 2015 года приняла решение выразить негативное мнение по отношению к импорту в ЕС продуктов охоты на африканских слонов Объединенной Республики Танзания и Республики Мозамбик."

На первый взгляд звучит не слишком весомо; в конце концов негативное мнение для большинства будет означать просто неодобрение их действий, но не более того.

По меркам ЕС, однако, это заявление имеет огромное значение и препятствует импорту продуктов охоты на слонов из этих стран.

Высказанное ранее заявление об "отрицательном отношении" к ввозу подобных продуктов из Замбии, вместе с поддержкой Ботсваны (которая добровольно запретила охоту на слонов), в итоге привело к запрету на импорт подобных продуктов из значительной части Африканского континента.
Тем не менее необходимо заметить, что это непостоянный запрет, и его действие относится только к определенным странам.

Более того, ЕС продолжает утверждать что в целях рационального природопользования такая охота имеет место быть.

Хотя коммерческая торговля слонами и слоновой костью запрещена, ЕС заявляет: "Запрет не распространяется на охотничьи трофеи в том случае, если это идет на пользу охраны природы и не угрожает популяции слонов, для чего необходимо соблюдать определенные условия."

Тем не менее Международный Фонд Защиты Животных уверен, что охотничьи трофеи никаким образом не могут пойти на пользу охраны природы и сыграть большую роль в экономической ситуации африканских общин.

Запрет ЕС будет действовать до тех пор, пока поставляющие страны не подтвердят соответствие серии строгих условий:

• обязательный запрос на  разрешение импорта охотничьих трофеев следующих видов животных - африканского льва, полярного медведя, африканского слона, южного белого носорога, бегемота и горного барана;
• ЕС имеет право отказать в разрешении на импорт при сомнении в законной добычи продуктов;
• для перевозки исторических музыкальных инструментов, содержащих производные продукты охоты, необходимо иметь сертификат.

В отношении охотничьих трофеев условия, установленные научной группой ЕС были ужесточены:

• охота не должна противоречить плану охраны окружающей среды, который основан на надежных биологических данных;
• уровень добычи не должен быть превышен;
• контроль должны производить профессиональные биологи;
• если охрана природы находится под угрозой - немедленно должны быть приняты необходимые меры;
• необходимо продемонстрировать, что производится контроль и устранение незаконных действий;
• обеспечить значительно ощутимую выгоду для данного вида животных;
• обеспечить выгоду и сотрудничать с местными жителями, на чьей территории проживания осуществляется охота.

Вышеперечисленные условия являются результатом заявления "негативного отношении" к импорту охотничьих трофеев из Танзании, Мозамбика и Замбии.

Научная группа ЕС также оповестила правительства экспортирующих стран, приглашая их представить информацию для рассмотрения на следующем заседании 15 сентября 2015.
Это решение означает, что ввоз охотничьих трофеев  на территорию ЕС находится под запретом, если научная группа не подтвердит выполнение всех необходимых условий.

By: Satyen Sinha

Posted: Thu, 07/16/2015

Переведено с ifaw.org